על כל בגד יש תווית קטנה עם סמלים, והיא אומרת בדיוק איך היצרן ממליץ לטפל בו. הסמלים הם שפה בינלאומית כמעט קבועה, ואחרי שמכירים חמש קבוצות בסיסיות אפשר לקרוא כמעט כל תווית.
במדריך הזה נפרק סימוני כביסה לפי הקבוצות, נראה איך מתרגמים אותם להגדרות במכונת הכביסה ובמייבש, נעבור על טעויות נפוצות, ונסביר מה עושים כשהתווית חסרה או לא ברורה. בהמשך תמצאו גם דגמים מהחנות שמתאימים לטיפול בכביסה לפי הסימונים.
למה כדאי לקרוא את התווית?
התווית היא ההוראה של היצרן לגבי הבגד: באיזה חום לכבס, אם אפשר להלבין, אם מותר לייבש במייבש ואיך לגהץ. התעלמות מהסימונים עלולה להוביל לבגד שהתכווץ, דהה או נפגע. קריאה של כמה שניות לפני הכביסה חוסכת את זה.
דוגמה מוכרת: סוודר צמר שנכנס לכביסה רגילה בחום גבוה ויוצא קטן בשתי מידות. התווית הזהירה מראש, אבל איש לא קרא אותה.
חמש קבוצות הסמלים
כל הסימונים נשענים על חמש צורות בסיסיות. אם זוכרים מה הצורה מייצגת, קל להבין את השאר:
- גיגית מים: כביסה.
- משולש: הלבנה.
- ריבוע עם עיגול בתוכו: ייבוש במייבש.
- מגהץ: גיהוץ.
- עיגול: ניקוי מקצועי.
איקס על הסמל פירושו שאסור לבצע את הפעולה. קווים מתחת לסמל מורים בדרך כלל על טיפול עדין יותר.
סימוני כביסה: הגיגית
הגיגית מציינת כביסה במכונה או ביד. מספר בתוכה הוא הטמפרטורה המרבית במעלות צלזיוס, למשל 30, 40 או 60. בחלק מהתוויות מופיעות נקודות במקום מספר. כף יד בתוך הגיגית פירושה כביסת יד, וגיגית עם איקס פירושה שאין לכבס במים.
קו אחד מתחת לגיגית מצביע על תוכנית עדינה יותר, ושני קווים על תוכנית עדינה במיוחד. במקרה כזה כדאי לבחור במכונה תוכנית עדינה או צמר, אם היא קיימת בדגם שלכם.
הלבנה וגיהוץ
- משולש ריק: מותר להשתמש בחומר הלבנה.
- משולש עם קווים אלכסוניים: מותר רק חומר הלבנה שאינו מבוסס כלור.
- משולש עם איקס: אין להלבין.
- מגהץ עם נקודות: מספר הנקודות מציין את חום המגהץ המרבי, נקודה אחת לנמוך ושלוש לגבוה.
- מגהץ עם איקס: אין לגהץ.
ייבוש במייבש
ריבוע עם עיגול מציין ייבוש במייבש כביסה. נקודה אחת בתוך העיגול מורה על חום נמוך, שתי נקודות על חום בינוני ושלוש על חום גבוה. עיגול ריק פירושו שמותר לייבש במייבש ללא הגבלת חום מיוחדת. אם הסמל עם איקס, אין לייבש במייבש ויש לייבש באוויר.
ריבוע ללא עיגול מתייחס לייבוש טבעי: קו אנכי בתוכו מציין תלייה לייבוש על חבל, קו אופקי מציין ייבוש בשכיבה על משטח, ושלושה קווים אנכיים מציינים ייבוש בטפטוף. קווים אלכסוניים בפינה מציינים ייבוש בצל.
בייבוש במייבש חשוב לבדוק גם את עומס המכונה ואת תוכנית הייבוש. ההבדלים בין סוגי המייבשים מוסברים במדריך איך בוחרים מייבש כביסה.
ניקוי יבש ועיגול
עיגול ריק מציין ניקוי מקצועי. אות בתוכו מורה למנקה על סוג הממס המתאים, ועיגול עם איקס פירושו שאין לנקות בניקוי יבש. אם אתם רואים אות בעיגול, אין צורך לפענח אותה בעצמכם, מספיק למסור את הבגד למנקה.
טבלה: איך מתרגמים סימון להגדרה
| קבוצה | איך נראה הסמל | מה עושים בפועל |
|---|---|---|
| כביסה | גיגית עם מספר | בוחרים בתוכנית את הטמפרטורה המצוינת או נמוכה ממנה |
| כביסה עדינה | גיגית עם קו או שני קווים | בוחרים תוכנית עדינה או צמר, עם סחיטה נמוכה |
| הלבנה | משולש | ריק מותר, עם קווים רק ללא כלור, עם איקס אסור |
| ייבוש במייבש | ריבוע עם עיגול ונקודות | בוחרים חום נמוך או בינוני לפי הנקודות |
| ייבוש טבעי | ריבוע עם קו | תולים או מניחים לפי כיוון הקו |
| גיהוץ | מגהץ עם נקודות | מכוונים את חום המגהץ לפי מספר הנקודות |
| ניקוי מקצועי | עיגול | מוסרים למנקה, או נמנעים אם יש איקס |
איך מתרגמים את זה למכונה ולמייבש
במכונת הכביסה מתחילים מהטמפרטורה בגיגית. אם בבגדים שונים מופיעות טמפרטורות שונות, מכבסים לפי הנמוכה שביניהן, ומפרידים כביסה עדינה מכביסה רגילה. כדי לבחור מכונה שמתאימה לבית, כדאי להכיר את מדריך הבחירה במכונת כביסה, ובעיקר את ההבדל בין פתח קדמי לפתח עליון.
במייבש בודקים את סמל הריבוע לפני שמכניסים את הכביסה. פריט עם איקס על הסמל נתלה לייבוש, ואין להכניס אותו יחד עם שאר הכביסה.
דוגמאות מהחיים: איך קוראים תווית שלמה
- חולצת כותנה לבנה: גיגית עם 60, משולש ריק וריבוע עם עיגול. אפשר לכבס בחום גבוה, להלבין ולייבש במייבש. בפועל, תוכנית רגילה בטמפרטורה בינונית מספיקה לרוב הלכלוך.
- סוודר צמר: גיגית עם שני קווים ומספר נמוך, משולש עם איקס, וריבוע עם עיגול ואיקס. מתאימה תוכנית צמר או עדינה, בלי הלבנה, וייבוש בשכיבה על משטח.
- חולצה סינתטית צבעונית: גיגית עם קו אחד ו־30 או 40, וריבוע עם עיגול ונקודה אחת. מתאימה תוכנית עדינה, ואז חום נמוך במייבש או תלייה.
טעויות נפוצות
- לכבס לפי הבגד העמיד ביותר בעומס, במקום לפי הבגד שהטמפרטורה המותרת שלו הנמוכה ביותר.
- להניח שאיקס על הגיגית נוגע רק לטמפרטורה, כשבפועל הוא אוסר כביסה במים.
- להכניס למייבש בגד שמסומן בריבוע עם איקס, רק כי "זה רק לכמה דקות".
- להשתמש בחומר הלבנה על בגד צבעוני בלי לבדוק את המשולש.
- לגהץ בד סינתטי באותו חום כמו כותנה.
- לנסות לפענח אות בעיגול לבד, במקום למסור את הבגד למנקה.
- לגזור את התווית כי היא מגרדת, ואז לא לדעת מה להגדיר. אפשר לצלם אותה לפני כן.
צ'קליסט לפני כל כביסה
- מפרידים לפי צבע וסוג בד.
- קוראים את הגיגית ובוחרים את הטמפרטורה הנמוכה ביותר בעומס.
- בודקים את המשולש לפני שימוש בחומר הלבנה.
- בודקים את הריבוע לפני הכנסה למייבש.
- בוחרים תוכנית עדינה או צמר כשיש קו מתחת לגיגית.
דגמים בחנות שמתאימים לנושא
הבחירה במכונה או במייבש תלויה גם בסוג הכביסה שאתם עושים. הנה כמה דגמים מהחנות, עם נתונים כפי שמופיעים בעמוד של כל מוצר.
מכונות כביסה
- מכונת כביסה פתח קדמי 7 ק״ג Electra EL700: מנוע Inverter, סחיטה עד 1400 סל״ד ודירוג אנרגטי A. מתאימה לזוג או לדירה קטנה שרוצה מכונה בעומק 47.5 ס״מ.
- מכונת כביסה פתח קדמי 8 ק״ג Dreame M3: מנוע BLDC Inverter, 16 תוכניות, תוכנית מהירה של 15 דקות וקיטור. מתאימה למי שמכבס הרבה סוגי בדים ורוצה מגוון תוכניות.
- מכונת כביסה פתח קדמי 10 ק״ג Blomberg BB1001UM: 15 תוכניות, בורר טמפרטורה, בורר מהירות סחיטה ותוכנית מהירה של 14 דקות. מתאימה למשפחה שרוצה שליטה בטמפרטורה ובסחיטה לפי התווית.
- מכונת כביסה פתח קדמי 8 ק״ג LG WFS8014WB: 11 תוכניות, סחיטה עד 1200 סל״ד ועומק 53.5 ס״מ. מתאימה למי שמחפש מכונה בגודל בינוני לשימוש יומיומי.
מייבשי כביסה
- מייבש כביסה 8 ק״ג Blomberg BT682W: משאבת חום, 15 תוכניות ועומק 54.6 ס״מ. מתאים למי שהמקום אצלו מצומצם.
- מייבש כביסה 9 ק״ג Bosch WQG1420DFR: משאבת חום, קיבולת של 9 ק״ג ועומק 61.3 ס״מ. מתאים למשפחה בינונית שמחפשת מייבש בגודל סטנדרטי.
- מייבש כביסה 8 ק״ג Miele TEC645WP: משאבת חום ודירוג אנרגטי C, כפי שמופיע בדף המוצר.
רוצים לראות עוד? עברו על קטגוריית מכונות הכביסה ועל קטגוריית מייבשי הכביסה.
מה עושים כשהתווית חסרה או דהתה?
- בוחרים תוכנית עדינה בטמפרטורה נמוכה, ובודקים תחילה בגד דומה.
- מכבסים יחד בגדים באותו צבע וסוג בד.
- נמנעים מהלבנה וממייבש עד שמבררים את סוג הבד.
- אפשר לבדוק את הרכב הבד שרשום על התווית, כי הוא מרמז על הטיפול המתאים.
מה לעשות עכשיו
- קחו שלושה בגדים מהארון וקראו את התוויות שלהם לפי הקבוצות שלמעלה.
- רשמו לעצמכם את הטמפרטורה הנמוכה ביותר בכל עומס.
- בדקו אילו תוכניות קיימות במכונה ובמייבש שלכם, ומה מתאים לכל סמל.
- אם המכונה או המייבש לא נותנים את התוכניות הדרושות, עיינו בדגמים שלמעלה.
שאלות נפוצות
מה פירוש המספר בתוך הגיגית?
זו הטמפרטורה המרבית לכביסה במעלות צלזיוס. מותר לכבס גם בטמפרטורה נמוכה ממנה.
מה פירוש איקס על הסמל?
שאסור לבצע את הפעולה שהסמל מציין, למשל לא להלבין או לא לייבש במייבש.
האם אפשר לייבש במייבש בגד שמסומן בריבוע עם עיגול ריק?
כן, ריבוע עם עיגול ריק מציין שמותר לייבש במייבש. אם יש נקודות בתוך העיגול, יש לכבד את רמת החום.
מה ההבדל בין קו אחד לשני קווים מתחת לגיגית?
קו אחד מורה על תוכנית עדינה יותר, ושני קווים על תוכנית עדינה במיוחד.
האם הסמלים זהים בכל המדינות?
רוב הסמלים בנויים על אותה שפה בינלאומית, אבל פרטים קטנים יכולים להשתנות בין תקנים. אם משהו לא ברור, בחרו את הטיפול העדין יותר.
מה עושים אם יש בבגד שתי תוויות עם הוראות שונות?
פועלים לפי ההוראה המגבילה יותר, למשל הטמפרטורה הנמוכה יותר.
אפשר לכבס בטמפרטורה נמוכה מהמצוין?
כן. המספר הוא מקסימום, ולכן כביסה ב־30 במקום ב־40 בטוחה לבגד, אם כי בלכלוך כבד התוצאה עשויה להיות פחות טובה.
האם צריך לקרוא תווית גם על מגבות ומצעים?
כן, גם הם נושאים תוויות, ולעיתים הן מתירות חום גבוה יותר. כדאי לבדוק לפני שמשלבים אותם בעומס אחד עם בגדים עדינים.
קראו גם
- איך לבחור מכונת כביסה? קילוגרמים, סל״ד, פתח קדמי או עליון
- מייבש כביסה עם משאבת חום: למי הוא מתאים ומה לבדוק לפני הקנייה
- כמה ק״ג צריכה מכונת הכביסה? 7, 8, 9 או 10 ק״ג ומעלה
- מכונת כביסה משולבת מייבש: למי היא מתאימה ומה המגבלות
מוכנים לבחור?
אם אתם מחפשים מכונה או מייבש שמתאימים לבית שלכם, עברו על קטגוריית מכונות הכביסה ועל קטגוריית מייבשי הכביסה. אפשר להמשיך גם למדריכים מכונת כביסה פתח עליון או פתח קדמי וכמה ק״ג צריכה מכונת הכביסה.
